Recopilación de documentos en español sobre NetBSD
NetBSD es un sistema operativo (SO) tipo UNiX derivado del legendario 4.4BSD Lite y Net/2. Si bien cumple con todos los estándares de The Open Group no ha adquirido la licencia de este consorcio, hecho que técnicamente lo excluye de la familia UNIX (*nix), aunque ciertamente las diferencias con las plataformas *nix son meramente burocráticas. Este SO es muy conocido por su enorme estabilidad, seguridad, rapidez y limpieza, pero si algo lo hace único es la llamada Capa Modular de Portabilidad merced a la cual fue portado a 57 arquitecturas.
Se trata de una verdadera joya en lo que a sistemas operativos refiere; empero no resulta el más atractivo de los sistemas derivados de 4.4BSD-Lite (NetBSD, FreeBSD y OpenBSD), hecho que con toda seguridad se debe a su escasa documentación. Esto último es un problema mayor para quienes poseen escasos conocimientos en la lengua en la que se documenta el mundo, dado la casi totalidad de la literatura sobre NetBSD se encuentra concentrada en su sitio oficial en el idioma inglés. Es por esa razón que me decidí a realizar una búsqueda de documentos en español inherentes al inmortal y maravilloso NetBSD:
Al grano de una vez:
Traducción de la GUIA NETBSD (en proceso)
Algunos How-to’s
Instalacion de NetBSD WorkStation 2.0
Webs que incluyen documentación sobre NetBSD y BSD en general.
wm.mnox[at]gmail.com
Suscribirse a mis feeds
Octubre 4th, 2007 at 12:53 am
[...] de NetBSD pueda conocerlo y así poder participar. Quiero recordar que no hace mucho realicé una Recopilación de sitios y documentos en español sobre NetBSD, la cual recomiendo a todo aquel que quiera conocer y aprender acerca del [...]
Octubre 31st, 2007 at 1:38 am
[...] NetBSD 4.0 Release Candidate 3 Cambios en NetBSD Lista de correo de NetBSD para usuarios de habla hispana. Recopilación de documentos en español sobre NetBSD [...]